{"id":9714,"date":"2026-10-30T14:34:53","date_gmt":"2026-10-30T13:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/tourismer-asso.org\/?p=9714"},"modified":"2026-10-30T14:40:25","modified_gmt":"2026-10-30T13:40:25","slug":"bongeziwe-mabandla-artiste-sud-africain-en-concert-a-paris-au-trabendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/bongeziwe-mabandla-artiste-sud-africain-en-concert-a-paris-au-trabendo\/","title":{"rendered":"Bongeziwe Mabandla, artiste sud-africain, en concert \u00e0 Paris au Trabendo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9714\" class=\"elementor elementor-9714\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb6124f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"eb6124f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec597db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec597db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Une belle occasion de d\u00e9couvrir sur sc\u00e8ne l&rsquo;une des voix marquantes de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration musicale sud-africaine<\/strong><\/p><p data-pm-slice=\"1 1 []\">Le <strong>samedi 14 novembre 2026<\/strong>, le <strong>chanteur sud-africain<\/strong> Bongeziwe Mabandla se produira sur la sc\u00e8ne du Trabendo, \u00e0 Paris, pour une soir\u00e9e musicale entre folk, soul et sonorit\u00e9s africaines.<\/p><p>Reconnu pour sa voix singuli\u00e8re et ses compositions charg\u00e9es d&rsquo;\u00e9motion, l&rsquo;artiste puise son inspiration dans ses racines xhosas tout en explorant des influences contemporaines.<\/p><p>\u00c0 travers son album <em>Ndingubani<\/em>, qui signifie \u00ab Qui suis-je ? \u00bb, il aborde les questions d&rsquo;identit\u00e9, de changement et de qu\u00eate personnelle.<\/p><p>Le public parisien pourra d\u00e9couvrir un univers musical intimiste, port\u00e9 par des m\u00e9lodies envo\u00fbtantes et une interpr\u00e9tation particuli\u00e8rement expressive.<\/p><p>Ouverture des portes : 19h00<br \/>Lieu : Le Trabendo<br \/>Adresse : Parc de la Villette, 211 avenue Jean-Jaur\u00e8s, 75019 Paris<\/p><p><strong>Billetterie et informations :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.letrabendo.net\/programmation\/bongeziwe-mabandla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HERE<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef6a21d e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"ef6a21d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0377c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ad0377c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" src=\"https:\/\/tourismer-asso.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bongeziwe-mabandla-concert-paris-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9717\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tourismer-asso.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bongeziwe-mabandla-concert-paris-1.png 750w, https:\/\/tourismer-asso.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bongeziwe-mabandla-concert-paris-1-300x300.png 300w, https:\/\/tourismer-asso.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bongeziwe-mabandla-concert-paris-1-150x150.png 150w, https:\/\/tourismer-asso.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bongeziwe-mabandla-concert-paris-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une belle occasion de d\u00e9couvrir sur sc\u00e8ne l&rsquo;une des voix marquantes de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration musicale sud-africaine Le samedi 14 novembre 2026, le chanteur sud-africain Bongeziwe Mabandla se produira sur la sc\u00e8ne du Trabendo, \u00e0 Paris, pour une soir\u00e9e musicale entre folk, soul et sonorit\u00e9s africaines. Reconnu pour sa voix singuli\u00e8re et ses compositions charg\u00e9es d&rsquo;\u00e9motion, l&rsquo;artiste puise son inspiration dans ses racines xhosas tout en explorant des influences contemporaines. \u00c0 travers son album Ndingubani, qui signifie \u00ab Qui suis-je ? \u00bb, il aborde les questions d&rsquo;identit\u00e9, de changement et de qu\u00eate personnelle. Le public parisien pourra d\u00e9couvrir un univers musical intimiste, port\u00e9 par des m\u00e9lodies envo\u00fbtantes et une interpr\u00e9tation particuli\u00e8rement expressive. Ouverture des portes : 19h00Lieu : Le TrabendoAdresse : Parc de la Villette, 211 avenue Jean-Jaur\u00e8s, 75019 Paris Billetterie et informations : ICI \u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9715,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[32],"class_list":["post-9714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","tag-afrique-du-sud"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9714"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9720,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714\/revisions\/9720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tourismer-asso.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}